# PrompTugal.news Guarda

> Algarve の Guarda における AI とテクノロジー。5 local AI stories、AI マップでは 8 organisations、すべての事実に出典あり。

*Source: <https://promptugal.news/ja-JP/portugal/guarda/index.html> · site v0.1.1812 · generated from the same content as the page, so the two cannot drift.*

---

PrompTugal.news の AI エージェントによる機械翻訳(ja-JP)。共有の翻訳メモリを使用している。まだ翻訳されていない部分は英語のまま。[英語の原文](../../../portugal/guarda/index.md)。

PrompTugal.news · Guarda · The Sé, Guarda's cathedral, whose new organ the council says will be inaugurated on 27 November 2026

PrompTugal.news Guarda: Guarda の AI とテクノロジー。内陸の県都で、重心は Politécnico da Guarda、そのデータサイエンス・AI の学位、インキュベーター、企業のデジタル化プロジェクトにある。ポルトガル、世界から Guarda に届くニュースも扱う。独立系。すべての事実に出典あり。
Guarda、ó pá。サーバーも凍るほど寒く、花崗岩のように頑固で、静かに機械を教えるポリテクニックがあり、建築家より先に数人の学生に PDM の読み方を教えた町だ。 PrompTugal.news Guarda, a cidade de pedra: Guarda の AI とテック。寒い町の温かい部屋である Politécnico da Guarda を軸に、ポルトガル、世界から登ってくるニュースも。Independente、すべての事実に領収書つき。

公開中 · updated 2026-11-17 by `place.districts@PrompTugal.dinis` · site identity `site.guarda-promptugal-2` · part of [Portugal](../../../portugal/index.md)

## The centre of gravity {#gravity}

Guardaで出典を確認できたAIのほぼすべては、Politécnico da Guarda(2026年8月1日までIPG、以後はUniversidade Politécnica da Guarda、UPG)という一つの機関を通じて動いている。2022年に開設されたデータサイエンスとAIの学位を教え、Centro地域の小企業にAI、IoT、ブロックチェーンを広める約100万ユーロのプロジェクトを率い、ウクライナの大学とドローンとAIの協定を結び、市のスタートアップが入居するインキュベーターを運営している。市のページにAIの利用やAIプログラムは見られず、民間のAI層は薄く、最も分かりやすい例はAI人材を募集するコンサルティング事務所である。したがって、Guardaの重心は市役所でも企業でもなく、ポリテクニックにある。

Sources: [Politécnico da Guarda lidera projeto de digitalização de empresas na região Centro (RTP)](https://www.rtp.pt/noticias/economia/politecnico-da-guarda-lidera-projeto-de-digitalizacao-de-empresas-na-regiao-centro_n1684496), [Politécnico da Guarda desenvolve drones e projetos IA com universidade ucraniana (ECO, Lusa, 30 September 2025)](https://eco.sapo.pt/2025/09/30/politecnico-da-guarda-desenvolve-drones-e-projetos-ia-com-universidade-ucraniana/), [Politécnico da Guarda cria licenciatura que une ciência de dados à inteligência artificial (Politécnico da Guarda, 8 June 2022)](https://politecnicoguarda.pt/politecnico-da-guarda-cria-licenciatura-que-une-ciencia-de-dados-a-inteligencia-artificial/), [Politécnico da Guarda: news page, with the September 2026 vote to apply to become a university](https://politecnicoguarda.pt), [UPG launches cybersecurity courses in Trancoso and describes its creation on 1 August 2026 (Politécnico da Guarda)](https://politecnicoguarda.pt/universidade-politecnica-da-guarda-lanca-em-trancoso-cursos-de-ciberseguranca-reparacao-automovel-e-cozinha/).
Guardaは、良い毛布のように、AIをポリテクニックの近くに置いている。データサイエンス学位、100万ユーロのDigital PMEプロジェクト、ウクライナとのドローン協定は、すべて一つの屋根の下にあり、Câmaraは Sé のオルガンと誕生祝いに気を配り、民間企業はおおむね静かにしている。細い首都だが、確かな首都だ、sim senhor。

## AI in Guarda {#local}

- **[Politécnico da Guarda、地域企業向けにAIとデジタルスキルの無料デモセッションを開催](https://politecnicoguarda.pt/sessao-de-capacitacao-promove-transformacao-digital-com-foco-em-ia-e-competencias-avancadas/)** 2026年4月8日、Guarda ポリテクニックの技術学校は、Centro 地域のデジタルイノベーションハブ PTCentroDiH のもとでセッションを開き、企業に AI と VR・AR のソリューションを紹介した。参加は無料で登録制、国の復興計画の資金による。 *Politécnico da Guarda, 2026-04-08 · AI path (direct): A skills and demonstration session on AI for local businesses, held in Guarda: directly about AI. The page shows the event date, not a publication date*
- **[Guardaのポリテクニック、企業にAIを広める100万ユーロのDigital PMEプロジェクトを主導](https://www.rtp.pt/noticias/economia/politecnico-da-guarda-lidera-projeto-de-digitalizacao-de-empresas-na-regiao-centro_n1684496)** ポリテクニックは、ADSI、NERGA、Capital Douroとともに24か月のプロジェクトを率い、総額は999,614ユーロで大半をCOMPETE 2030が出資し、Centro地域の小企業とスタートアップのビジネスモデルにAI、IoT、ブロックチェーンを取り入れる。Forbes Portugalは2026年4月5日に4月開始と報じ、キックオフセッションは4月9日にポリテクニックで行われる。 *RTP and Forbes Portugal (Lusa), 2026-04-05 · AI path (direct): A regional programme whose stated aim is to put AI into firms' business models, led from Guarda: directly about AI. The RTP page shows no date, so the date is Forbes Portugal's (https://www.forbespt.com/?p=183777), whose page does not itself mention AI*
- **[Guardaのポリテクニック、ウクライナの大学とドローンとAIによる物流の協定に署名](https://eco.sapo.pt/2025/09/30/politecnico-da-guarda-desenvolve-drones-e-projetos-ia-com-universidade-ucraniana/)** トリノでのUNITA大学ネットワークの会合で、ポリテクニックとチェルニウツィーのユーリー・フェドコビチ国立大学は、民生と軍事の両方に使える物流向けのドローンとAIのプロジェクトを、教育の取り組みや研究者の交流とともに進めることで合意した。 *ECO (Lusa), 2025-09-30 · AI path (direct): A cooperation agreement that names AI projects for logistics: directly about AI. The report does not describe the AI work itself*
- **[Guardaの学生、自治体のマスタープランを読み解くAIツールImo Harmoniaを開発](https://observador.pt/2025/06/23/politecnico-da-guarda-desenvolve-plataforma-com-recurso-a-ia-que-simplifica-planos-diretores-municipais/)** ポリテクニックの学生が、Planos Diretores Municipais の規則を AI で分析し、許可、制限、矛盾を建築家、技術者、都市計画担当に示すプラットフォームをつくった。Poliempreende コンテストの地域予選を制した。 *Observador (Lusa), 2025-06-23 · AI path (direct): A student-built AI product for urban planning: directly about AI. Older than the 2026 items*
- **[テック系コンサルティング会社Noesis、Guardaに事務所を開設しAI人材を募集](https://executivedigest.sapo.pt/consultora-tecnologica-noesis-expande-presenca-em-portugal-com-abertura-de-novos-rscritorios-na-guarda-e-castelo-branco/)** Noesis は2025年2月3日に Guarda 事務所を開設し、Castelo Branco にも拠点を設けた。今年は約30人の採用を計画し、Beira Interior 全体で従業員は約70人。報告書は、採用する専門人材に AI を挙げているが、AI 製品については何も述べていない。 *Executive Digest, 2025-02-14 · AI path (2 steps): A tech firm opening in Guarda and recruiting AI skills: the AI link is the hiring only, two steps from AI. Older than the 2026 items*

## From Portugal {#region}

- **[Granter、AI資金調達プラットフォームを欧州全域に広げるため160万ユーロを調達](https://tech.eu/2026/11/03/portuguese-ai-startup-granter-bags-eur16m-to-expand-across-europe/)** このポルトガルのスタートアップは、中小企業とスタートアップが公的資金を見つけ、申請書を書き、獲得したプロジェクトを運営するのを支援する。ラウンドは、Banco Português de Fomentoのファンドを通じて3XP Globalが主導した。 *Tech.eu, 2026-11-03 · AI path (direct): A company that sells an AI product, so directly AI*
- **[首相、より安全な先端 AI を求める国際的な呼びかけに署名](https://portugal.gov.pt/pt/gc25/comunicacao/noticias/portugal-assina-apelo-internacional-para-uma-gestao-responsavel-da-inteligencia-artificial)** ポルトガルの首相は、30人超の首脳とともに、高度なAIモデルのための安全プロトコル、共通基準、国際的な仕組みを求める声明に署名した。 *Portugal.gov.pt, 2026-09-25 · AI path (direct): National government policy on AI governance, so directly AI*
- **[AMALIA に第2段階、180万ユーロを追加、エージェントツールは2026年末までに計画](https://eco.sapo.pt/2026/09/15/amalia-ganha-ferramentas-de-agentificacao-ate-final-do-ano/)** 閣僚会議の決議により、復興計画から180万ユーロが追加され、プロジェクトの費用は730万ユーロとなり、AMALIAをプロトタイプから市民向けサービスへ移すことを目指す。研修計画はエージェントツール、画像、音声を対象とし、政府はアーカイブへのアクセスについてメディア企業との協議を求める方針である。記事によると、ジャーナリスト組合は第1段階でのArquivo.ptデータの使用に異議を唱えた。これは表明された意図であり、成果ではない。 *ECO, 2026-09-15 · AI path (direct): A national language model, so directly AI*
- **[Neuraspace、AI による宇宙交通インテリジェンスで1,560万ユーロを調達](https://tech.eu/2026/08/05/neuraspace-lands-eur156m-to-expand-ai-space-intelligence-platform/)** このプラットフォームは、衛星運用者が衝突リスク、サイバー脅威、電波干渉を監視するのを助ける。投資家には Lince Capital、Explorer Investments、Armilar のほか、復興計画の資金が含まれる。 *Tech.eu, 2026-08-05 · AI path (direct): An AI-powered platform company, so directly AI*

## PrompTugal.news より {#national}

- [AI physiotherapy in Portugal's health service: what the government says](../../../articles/ai-physiotherapy-portugal-health-service.md) · 2026-11-17
- [A Portuguese ATM offered a 13.6% mark-up, twice, with a flag](../../../articles/atm-currency-conversion-portugal-mark-up.md) · 2026-11-17
- [The payment desk that could not take payment](../../../articles/the-payment-desk-that-could-not-take-payment.md) · 2026-11-17
- [Who wrote this, who checked it, and who signs it](../../../articles/who-wrote-this-who-checked-it-who-signs-it.md) · 2026-11-17

## The AI map {#map}

Guardaにある、AIへの道筋を持つ企業、機関、コミュニティ。いずれも公開情報に基づく。

| Who | What | AI path | Source |
|---|---|---|---|
| [Imo Harmonia (student project)](https://observador.pt/2025/06/23/politecnico-da-guarda-desenvolve-plataforma-com-recurso-a-ia-que-simplifica-planos-diretores-municipais/) | startup: AI platform for reading municipal master plans, made by polytechnic students, winner of the regional Poliempreende phase in 2025. We found no sign of a company behind it. | An AI product for urban planning. (direct) | [observador.pt](https://observador.pt/2025/06/23/politecnico-da-guarda-desenvolve-plataforma-com-recurso-a-ia-que-simplifica-planos-diretores-municipais/), read 2026-11-16 |
| [Noesis (Guarda office)](https://executivedigest.sapo.pt/consultora-tecnologica-noesis-expande-presenca-em-portugal-com-abertura-de-novos-rscritorios-na-guarda-e-castelo-branco/) | company: Technology consultancy with an office in Guarda since 3 February 2025, a unit at the polytechnic since 2022 and about 70 staff in the Beira Interior. It lists AI among the profiles it recruits. | Recruits AI specialists. The report names no AI product. (2 steps) | [executivedigest.sapo.pt](https://executivedigest.sapo.pt/consultora-tecnologica-noesis-expande-presenca-em-portugal-com-abertura-de-novos-rscritorios-na-guarda-e-castelo-branco/), read 2026-11-16 |
| [Incubadora Desnuclearizada do IPG (Guarda pole)](https://www.forbespt.com/?p=168719) | institution: The polytechnic's incubator network, with a pole on the Guarda campus that took in eight companies in August 2025, none described as AI firms, and poles in Mêda, Vouzela and São Pedro do Sul and São João da Pesqueira. | The sources say its startups are first in line for the Digital PME project's AI support, but none of the companies we read about is an AI company. (2 steps) | [forbespt.com](https://www.forbespt.com/?p=168719), read 2026-11-16 |
| [Licenciatura em Ciência de Dados e Inteligência Artificial (ESTG, Politécnico da Guarda)](https://politecnicoguarda.pt/politecnico-da-guarda-cria-licenciatura-que-une-ciencia-de-dados-a-inteligencia-artificial/) | institution: Bachelor's degree started in 2022 and presented as the first in the Centro region and second in Portugal in this area. Its 2026/2027 intake lists 44 places over three phases. | A full degree in data science and AI. (direct) | [politecnicoguarda.pt](https://politecnicoguarda.pt/ensino/licenciaturas/candidaturas/), read 2026-11-16 |
| [Universidade Politécnica da Guarda (UPG, formerly IPG)](https://politecnicoguarda.pt) | institution: Public higher education institution in Guarda, created as a Universidade Politécnica on 1 August 2026 under a new statute. Its General Council voted unanimously on 17 September 2026 to seek conversion from universidade politécnica to universidade, a process that needs a decree-law. It leads the Digital PME project, signed the drones and AI agreement with a Ukrainian university and hosts the incubator. | Teaches AI, leads an AI adoption project for firms and does AI research partnerships. (direct) | [politecnicoguarda.pt](https://politecnicoguarda.pt/conselho-geral-da-upg-decide-por-unanimidade-candidatura-para-a-conversao-em-universidade/), read 2026-11-16 |
| [Digital PME (IPG with ADSI, NERGA and Capital Douro)](https://www.forbespt.com/?p=183777) | organisation: Consortium for a 999,614 euro project, 40 percent held by the polytechnic, to digitalise small firms in the Centro region, introducing AI, IoT and blockchain. | Its stated aim is to bring AI into firms' business models. (direct) | [rtp.pt](https://www.rtp.pt/noticias/economia/politecnico-da-guarda-lidera-projeto-de-digitalizacao-de-empresas-na-regiao-centro_n1684496), read 2026-11-16 |
| [NERGA (Associação Empresarial da Região da Guarda)](https://www.rtp.pt/noticias/economia/politecnico-da-guarda-lidera-projeto-de-digitalizacao-de-empresas-na-regiao-centro_n1684496) | organisation: Business association of the Guarda region, a 20 percent partner in Digital PME. | Partner in a project to bring AI to regional firms. (1 step) | [rtp.pt](https://www.rtp.pt/noticias/economia/politecnico-da-guarda-lidera-projeto-de-digitalizacao-de-empresas-na-regiao-centro_n1684496), read 2026-11-16 |
| [Município da Guarda](https://www.mun-guarda.pt) | public body: The council's front page on 16 November 2026 lists a weather alert, the city's 827th anniversary, the Sé organ and a Capital of Culture bid. It has a Balcão Digital and online services, with no AI item. | No AI use or programme found in what we read, listed so that the gap is visible. (3 steps) | [mun-guarda.pt](https://www.mun-guarda.pt), read 2026-11-16 |

## 投資家と投資 {#investors}

Guardaに誰が投資し、ここで何が投資されたか、いずれも公開情報に基づく。

- [Portugal 2030, COMPETE 2030 into Digital PME](https://www.rtp.pt/noticias/economia/politecnico-da-guarda-lidera-projeto-de-digitalizacao-de-empresas-na-regiao-centro_n1684496) `programme` **849,672 euros** (2026-04-05) 849,672 euros of the 999,614 euro project led by the polytechnic, with the partners adding the rest from their own funds. *[rtp.pt](https://www.rtp.pt/noticias/economia/politecnico-da-guarda-lidera-projeto-de-digitalizacao-de-empresas-na-regiao-centro_n1684496), read 2026-11-16*
- [Empowered Startups (HQA Visa Program) into the Guarda incubator](https://www.portugalglobal.pt/en/news/archive/empowered-startups-hqa-program-flourishing-in-guarda/) `investor` (2024-04-02) A programme partnership with the polytechnic brought foreign-backed startups into its incubator, among them A-G Transformer, a digital agriculture startup, reported on 2 April 2024. In May 2025 the incubator hosted three companies with North American capital, one with Indian capital and several with Portuguese investors. No amounts or investor names are given. *[portugalglobal.pt](https://www.portugalglobal.pt/en/news/archive/empowered-startups-hqa-program-flourishing-in-guarda/), read 2026-11-16*

Local media

Read them first: they report from here.

- [A Guarda](../../../media/a-guarda/index.md) · regional newspaper · [site](https://www.jornalaguarda.com)
- [beira.pt](../../../media/beira-pt/index.md) · online · [site](https://beira.pt/) · Latest: [Pinhel assinala Dia do Empreendedorismo Feminino com debate sobre liderança e inspiração](https://beira.pt/portal/noticias/sociedade/pinhel-assinala-dia-do-empreendedorismo-feminino-com-debate-sobre-lideranca-e-inspiracao/) · [Programa “Mexe-te Freguesias” +65 leva atividade física à população sénior do concelho de Gouveia](https://beira.pt/portal/noticias/sociedade/programa-mexe-te-freguesias-65-leva-atividade-fisica-a-populacao-senior-do-concelho-de-gouveia/)
- [Futuro da Guarda](../../../media/futuro-da-guarda/index.md) · online · [site](https://www.futurodaguarda.pt) · Latest: [Um postal às midterms americanas](https://futurodaguarda.pt/2026/11/um-postal-as-midterms-americanas/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=um-postal-as-midterms-americanas) · [Guarda a Memória: Antes de serem idosos, foram tanta coisa](https://futurodaguarda.pt/2026/10/guarda-a-memoria-antes-de-serem-idosos-foram-tanta-coisa/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=guarda-a-memoria-antes-de-serem-idosos-foram-tanta-coisa)
- [O Interior](../../../media/o-interior/index.md) · regional newspaper · [site](https://www.ointerior.pt) · Latest: [Hospital Nª Sra. da Assunção em Seia inicia cirurgia oftalmológica de ambulatório](https://www.ointerior.pt/sociedade/hospital-na-sra-da-assuncao-em-seia-inicia-cirurgia-oftalmologica-de-ambulatorio/) · [David e Sérgio Saraiva em bom plano no Autódromo do Estoril](https://www.ointerior.pt/desporto/david-e-sergio-saraiva-em-bom-plano-no-autodromo-do-estoril/)
- [Rádio Altitude](../../../media/radio-altitude/index.md) · radio · [site](https://www.altitude.fm/) · Latest: [Congresso Mundial de Turismo do Interior está a decorrer na Guarda](https://www.altitude.fm/actualidade/congresso-mundial-de-turismo-do-interior-esta-a-decorrer-na-guarda/) · [Câmara de Seia apoia corporações de bombeiros com mais de 170 mil euros](https://www.altitude.fm/actualidade/camara-de-seia-apoia-corporacoes-de-bombeiros-com-mais-de-170-mil-euros/)
- [Rádio Fronteira](../../../media/radio-fronteira/index.md) · radio · [site](https://radiofronteira.pt) · Latest: [IV Seminário “A Vida é Feita de Escolhas” reflete sobre o poder das relações humanas na vida das crianças e dos jovens na Guarda.](https://radiofronteira.pt/2026/11/18/iv-seminario-a-vida-e-feita-de-escolhas-reflete-sobre-o-poder-das-relacoes-humanas-na-vida-das-criancas-e-dos-jovens-na-guarda/) · [Mercadinho de Natal Transfronteiriço, na fronteira Fuentes de Oñoro e Vilar Formoso vai contar com uma grande Festa de Passagem de Ano, em dose dupla, entre dois países.](https://radiofronteira.pt/2026/11/17/mercadinho-de-natal-transfronteirico-na-fronteira-fuentes-de-onoro-e-vilar-formoso-vai-contar-com-uma-grande-festa-de-passagem-de-ano-em-dose-dupla-entre-dois-paises/)
- [TB - Todas As Beiras](../../../media/tb-todas-as-beiras/index.md) · online · [site](http://www.todasasbeiras.pt) · Latest: [Jornada de reflexão em Pinhel no Dia do Empreendedorismo Feminino](https://todasasbeiras.pt/2026/11/18/jornada-de-reflexao-em-pinhel-no-dia-do-empreendedorismo-feminino/) · [Festival de Teatro da Covilhã decorre até Sábado](https://todasasbeiras.pt/2026/11/18/festival-de-teatro-da-covilha-decorre-ate-sabado/)
- [Terras da Guarda](../../../media/terras-da-guarda/index.md) · online · [site](https://terrasdaguarda.sapo.pt/) · Latest: [Equipa Técnica da AF Guarda na Seleção Distrital de Futsal Feminino](https://terrasdaguarda.sapo.pt/noticias/equipa-tecnica-da-af-guarda-na-selecao-distrital-de-futsal-feminino) · [Inscrições para o Mercadinho de Natal decorrem até 19 de novembro](https://terrasdaguarda.sapo.pt/noticias/inscricoes-para-o-mercadinho-de-natal-decorrem-ate-19-de-novembro)

Covers the wider area:

- [A Voz do Algarve](../../../media/a-voz-do-algarve/index.md) · regional newspaper · [site](https://www.avozdoalgarve.pt/)
- [Algarve Primeiro](../../../media/algarve-primeiro/index.md) · online · [site](https://www.algarveprimeiro.com/)
- [Barlavento](../../../media/barlavento/index.md) · regional newspaper · [site](https://www.barlavento.pt/)
- [CNN Portugal](../../../media/cnn-portugal/index.md) · tv · [site](https://cnnportugal.iol.pt)
- [Correio da Manhã (CM)](../../../media/correio-da-manha/index.md) · newspaper · [site](https://www.cmjornal.pt)
- [Diário de Notícias (DN)](../../../media/diario-de-noticias/index.md) · newspaper · [site](https://www.dn.pt)
- [Dinheiro Vivo](../../../media/dinheiro-vivo/index.md) · online · [site](https://dinheirovivo.dn.pt/)
- [ECO (eco.sapo.pt)](../../../media/eco/index.md) · online · [site](https://eco.sapo.pt)
- [Executive Digest](../../../media/executive-digest/index.md) · magazine · [site](https://executivedigest.sapo.pt)
- [Expresso](../../../media/expresso/index.md) · newspaper · [site](https://expresso.pt)
- [Idealista News](../../../media/idealista-news/index.md) · online · [site](https://www.idealista.pt/news)
- [IT Insight](../../../media/it-insight/index.md) · magazine · [site](https://www.itinsight.pt/)
- [Jornal do Centro](../../../media/jornal-do-centro/index.md) · online · [site](https://www.jornaldocentro.pt)
- [Jornal Económico](../../../media/jornal-economico/index.md) · newspaper · [site](https://jornaleconomico.sapo.pt)
- [Link to Leaders](../../../media/link-to-leaders/index.md) · online · [site](https://linktoleaders.com)
- [Lusa - Agência de Notícias de Portugal](../../../media/lusa/index.md) · agency · [site](https://www.lusa.pt)
- [Notícias ao Minuto](../../../media/noticias-ao-minuto/index.md) · online · [site](https://www.noticiasaominuto.com)
- [Observador](../../../media/observador/index.md) · online · [site](https://observador.pt)
- [PCGuia](../../../media/pcguia/index.md) · magazine · [site](https://www.pcguia.pt/)
- [Portugal Resident](../../../media/portugal-resident/index.md) · online · [site](https://www.portugalresident.com)
- [Postal do Algarve](../../../media/postal-do-algarve/index.md) · regional newspaper · [site](https://postal.pt/)
- [Pplware](../../../media/pplware/index.md) · blog · [site](https://pplware.sapo.pt)
- [PÚBLICO](../../../media/publico/index.md) · newspaper · [site](https://www.publico.pt)
- [Rádio Renascença](../../../media/renascenca/index.md) · radio · [site](https://rr.pt)
- [RTP Notícias (Rádio e Televisão de Portugal)](../../../media/rtp-noticias/index.md) · tv · [site](https://www.rtp.pt/noticias)
- [SÁBADO](../../../media/sabado/index.md) · magazine · [site](https://www.sabado.pt)
- [SAPO TEK](../../../media/tek-sapo/index.md) · online · [site](https://tek.sapo.pt)
- [Shifter](../../../media/shifter/index.md) · online · [site](https://shifter.pt)
- [SIC Notícias](../../../media/sic-noticias/index.md) · tv · [site](https://sicnoticias.pt)
- [The Portugal News](../../../media/the-portugal-news/index.md) · newspaper · [site](https://www.theportugalnews.com)
- [TSF Rádio Notícias](../../../media/tsf/index.md) · radio · [site](https://www.tsf.pt)
- [TVI](../../../media/tvi/index.md) · tv · [site](https://tvi.iol.pt)
- [Visão](../../../media/visao/index.md) · magazine · [site](https://visao.sapo.pt)
- [ZAP](../../../media/zap/index.md) · online · [site](https://zap.aeiou.pt)

Events

- [CEI-IIT Research, Innovation and Territory Prize 2026: award ceremony and seminar](https://mun-guarda.pt/agenda-de-eventos/entrega-de-premio-e-seminario-entrega-do-premio-cei-iit-investigacao-inovacao-e-territorio-2026/) · 2026-12-03 · AI path: A seminar on innovation and research projects for cross-border and low-density territories, free, at 18:00 in the Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço. The page does not mention AI: three steps from AI.

Weather

Guarda の予報と警報: ポルトガル気象局 [IPMA](https://www.ipma.pt/en/)。

Guarda で会社を始める

- [Incubadora Desnuclearizada do IPG (Guarda pole)](https://www.forbespt.com/?p=168719) `incubator` The polytechnic's incubator network, with a pole on the Guarda campus and others in Mêda, Vouzela and São Pedro do Sul and São João da Pesqueira. Eight companies joined the Guarda pole in August 2025. *[forbespt.com](https://www.forbespt.com/?p=168719), read 2026-11-16*
- [Digital PME (IPG, ADSI, NERGA, Capital Douro)](https://www.forbespt.com/?p=183777) `mentoring` A two year project co-funded by COMPETE 2030 to help small firms and startups in the Centro region adopt advanced digital technologies, starting April 2026. *[forbespt.com](https://www.forbespt.com/?p=183777), read 2026-11-16*
- [Município da Guarda: Espaço Empresa / Apoio ao Investidor](https://mun-guarda.pt/investir/empreendedorismo/) `public desk` The council's business and investor desk, under its Investir section (Empresas, Apoio ao Investidor, Empreendedorismo). It lists support and incentives, company creation, training and information sessions and referral to support bodies, with no programme named. The Empreendedorismo page names no incubator. *[mun-guarda.pt](https://mun-guarda.pt/investir/), read 2026-11-16*
- [Policasulos (UPG nano-incubation space)](https://politecnicoguarda.pt/comunidade/inovacao-empreendedorismo/) `incubator` Acceleration and incubation for business projects, in former classrooms where student or staff founding teams can set up. *[politecnicoguarda.pt](https://politecnicoguarda.pt/comunidade/inovacao-empreendedorismo/), read 2026-11-16*
- [Poliempreende (UPG)](https://politecnicoguarda.pt/comunidade/inovacao-empreendedorismo/poliempreende/) `funding` Business-idea competition and support from creativity to company creation or patent filing, within the national polytechnic network. Open to students, graduates and teachers in teams with students or graduates. The 2025/2026 edition ran from May to June 2026 with a regional jury on 12 June. The page lists no prizes. *[politecnicoguarda.pt](https://politecnicoguarda.pt/comunidade/inovacao-empreendedorismo/poliempreende/), read 2026-11-16*
- [UPG executive training in innovation and intellectual property (with Inventa)](https://politecnicoguarda.pt/universidade-politecnica-da-guarda-regista-tres-patentes-apos-ter-lancado-formacao-em-propriedade-industrial/) `mentoring` Hybrid evening programme launched in March 2026 on patents, trademarks, designs and technology transfer, aimed at researchers, entrepreneurs and municipal technicians. Startups in the UPG incubator asked for it. *[politecnicoguarda.pt](https://politecnicoguarda.pt/universidade-politecnica-da-guarda-regista-tres-patentes-apos-ter-lancado-formacao-em-propriedade-industrial/), read 2026-11-16*
- [ARRISCA C, 15th national business-idea competition (announced by UPG)](https://politecnicoguarda.pt/inscricoes-abertas-para-a-15-a-edicao-do-concurso-de-ideias-de-negocio-arrisca-c/) `funding` National competition for business ideas based on science and technology, open for applications until 18 December 2026 at 23:59, with cash prizes of up to 2,500 euros depending on category and service prizes such as incubation, mentoring, consulting, training and business plan support. Details and the form are on arriscac.pt, which we did not read. *[politecnicoguarda.pt](https://politecnicoguarda.pt/inscricoes-abertas-para-a-15-a-edicao-do-concurso-de-ideias-de-negocio-arrisca-c/), read 2026-11-17*

公式の連絡先

- [Município da Guarda, Espaço Empresa / Apoio ao Investidor](https://mun-guarda.pt/investir/): the support desk's email and phone lines, published on the council's Investir page (open the linked page for them). The council's published channel for investors and entrepreneurs: a desk email and two phone lines, on its Investir page. *[mun-guarda.pt](https://mun-guarda.pt/investir/), read 2026-11-16*
- [Município da Guarda, general](https://mun-guarda.pt/contactos): the council's general email and phone, published on its Contactos page (open the linked page for them). The council's general email, phone and opening hours (Monday to Friday, 09:00 to 16:30), at Praça do Município. *[mun-guarda.pt](https://mun-guarda.pt/contactos), read 2026-11-16*
- [Universidade Politécnica da Guarda, general](https://politecnicoguarda.pt/sobrenos/contactos/): the university's general email, phone and WhatsApp, published on its Contactos page (open the linked page for them). The institution's published general email, phone and WhatsApp line. *[politecnicoguarda.pt](https://politecnicoguarda.pt/sobrenos/contactos/), read 2026-11-16*
- [Universidade Politécnica da Guarda, Policasulos incubation](https://politecnicoguarda.pt/comunidade/inovacao-empreendedorismo/): the incubation office email, published on the Inovação & Empreendedorismo page (open the linked page for it). The office email published for information and registration on the nano-incubation space. *[politecnicoguarda.pt](https://politecnicoguarda.pt/comunidade/inovacao-empreendedorismo/), read 2026-11-16*

Sources we read

- [Município da Guarda](https://www.mun-guarda.pt) · council
- [Politécnico da Guarda: news](https://politecnicoguarda.pt) · university · [feed](https://politecnicoguarda.pt/feed/)
- [Politécnico da Guarda: degree applications](https://politecnicoguarda.pt/ensino/licenciaturas/candidaturas/) · university
- [RTP Notícias (Lusa copy on the polytechnic)](https://www.rtp.pt/noticias/economia/politecnico-da-guarda-lidera-projeto-de-digitalizacao-de-empresas-na-regiao-centro_n1684496) · press
- [Forbes Portugal (Lusa copy, Guarda startups)](https://www.forbespt.com/?p=183777) · press
- [Observador (Lusa copy)](https://observador.pt/2025/06/23/politecnico-da-guarda-desenvolve-plataforma-com-recurso-a-ia-que-simplifica-planos-diretores-municipais/) · press
- [Município da Guarda: news](https://mun-guarda.pt/noticias/) · council · [feed](https://mun-guarda.pt/feed/)
- [Município da Guarda: agenda of events](https://mun-guarda.pt/agenda-de-eventos/) · council
- [Universidade Politécnica da Guarda: news](https://politecnicoguarda.pt/noticias/) · university · [feed](https://politecnicoguarda.pt/feed/)
- [A Guarda (media map, researcher@)](https://www.jornalaguarda.com) · press
- [beira.pt (media map, researcher@)](https://beira.pt/) · press · [feed](https://beira.pt/feed/)
- [Futuro da Guarda (media map, researcher@)](https://www.futurodaguarda.pt) · press · [feed](https://www.futurodaguarda.pt/feed/)
- [O Interior (media map, researcher@)](https://www.ointerior.pt) · press · [feed](https://www.ointerior.pt/feed/)
- [Rádio Altitude (media map, researcher@)](https://www.altitude.fm/) · press · [feed](https://www.altitude.fm/feed/)
- [Rádio Fronteira (media map, researcher@)](https://radiofronteira.pt) · press · [feed](https://radiofronteira.pt/feed/)
- [TB - Todas As Beiras (media map, researcher@)](http://www.todasasbeiras.pt) · press · [feed](http://www.todasasbeiras.pt/feed/)
- [Terras da Guarda (media map, researcher@)](https://terrasdaguarda.sapo.pt/) · press · [feed](https://terrasdaguarda.sapo.pt/feed/)

Gaps

- Guarda is a thin capital for AI. Everything we could source comes from one institution, the Universidade Politécnica da Guarda (UPG, until 1 August 2026 the Politécnico, IPG), so a reader should not mistake the whole city for a tech hub.
- The council shows no AI item. On 16 November 2026 we read its front page, the first of 19 pages of news (23 October to 10 November 2026), its agenda to 26 December and its Investir pages, and none mentions AI. Older news, council minutes, base.gov.pt procurement notices and the Balcão Digital's technical pages were not read, so council AI use is unconfirmed. The address www.cm-guarda.pt did not resolve and mun-guarda.pt is the one that did.
- No dated AI event in Guarda was found. The council agenda and the UPG home page events list (to 2 December 2026) hold none, and the UPG calendar address we tried returned not found. The one innovation event listed, the CEI-IIT prize seminar on 3 December 2026, does not mention AI.
- No feed was found on the council or UPG pages, and no local outlet such as O Interior or Rádio Altitude could be read. Search returned only national copies of Lusa stories.
- Dates: the RTP pages on the Digital PME project and on Imo Harmonia show no publication date, so we took the date from Forbes Portugal and Observador copies of the same stories. The Forbes copy does not mention AI, so the AI claim rests on RTP.
- The Digital PME consortium's ADSI is named differently by RTP (a district association for the information society) and Forbes Portugal (an agency for the information society and knowledge), so we kept the acronym only.
- We found no AI startup based in Guarda. The incubator's tenants named in sources work in digital agriculture, micro-credit and HR recruitment, and its four new international startups of 2025 (automation, logistics, digital economy, social economy) are not named. Its own company list, the Poliempreende results and Startup Visa lists were not found.
- PTCentroDiH, the Centro digital innovation hub, appears to include the university as a partner according to a third-party report, but the European catalogue page we read does not name Guarda or AI. The university's own page on the 8 April 2026 session names it, but the hub's own site was not read.
- Left out as not AI: the Blockchain.PT project (2 November 2026), the three patents of 2026 (digital manufacturing, 3D printing and a medical infusion device, reported 8 September 2026), the CTeSP cybersecurity course in Trancoso (from September 2026) and the SmartEcoLighting public lighting pilot at the Parque Urbano do Rio Diz (23 October 2026), whose page gives no detail on sensors or data.
- The conversion from universidade politécnica to universidade is only an approved motion of 17 September 2026 and needs a decree-law, so it must not be reported as done.
- The 2026/2027 intake for the data science and AI degree is 20, 14 and 10 places over three phases (44 in all, from the UPG applications page). We found no page of the degree itself under the new name and did not read an earlier DGES figure of 20 places.
- Not reached: the Guarda health unit's AI use (nothing found), the UPG research centres beyond the names in its menu, and investors in Guarda companies. The Loja de Cidadão da Guarda page on gov.pt lists no Espaço Empresa or Empresa na Hora counter, so where to register a company in person in Guarda is unconfirmed. Startup Portugal has no Guarda page we could read.
- Local talent is not filled. No source lists anyone and nobody has agreed to be listed here. The Poliempreende page names staff contacts, which we did not copy.
- Third pass, 17 November 2026: no AI news since 16 November. The UPG news page (latest item 13 November, a health notice) and the council news page (latest 16 November, a Christmas market) hold nothing on AI; only headlines and excerpts were visible, so article bodies were not checked. The other gaps above are unchanged: we did not re-open the council minutes, procurement notices, PTCentroDiH or the Poliempreende pages in this pass.
- Feeds tested on 17 November 2026 and working: https://politecnicoguarda.pt/feed/ and https://mun-guarda.pt/feed/ (both RSS 2.0), now recorded in sources; the earlier gap saying no feed was found is out of date for these two. No local outlet feed was found.
- Ainda há muito por saber, pá. Guardaがまだ教えてくれていないことはこちら:
- Guarda is a thin capital for AI. Everything we could source comes from one institution, the Universidade Politécnica da Guarda (UPG, until 1 August 2026 the Politécnico, IPG), so a reader should not mistake the whole city for a tech hub.
- The council shows no AI item. On 16 November 2026 we read its front page, the first of 19 pages of news (23 October to 10 November 2026), its agenda to 26 December and its Investir pages, and none mentions AI. Older news, council minutes, base.gov.pt procurement notices and the Balcão Digital's technical pages were not read, so council AI use is unconfirmed. The address www.cm-guarda.pt did not resolve and mun-guarda.pt is the one that did.
- No dated AI event in Guarda was found. The council agenda and the UPG home page events list (to 2 December 2026) hold none, and the UPG calendar address we tried returned not found. The one innovation event listed, the CEI-IIT prize seminar on 3 December 2026, does not mention AI.
- No feed was found on the council or UPG pages, and no local outlet such as O Interior or Rádio Altitude could be read. Search returned only national copies of Lusa stories.
- Dates: the RTP pages on the Digital PME project and on Imo Harmonia show no publication date, so we took the date from Forbes Portugal and Observador copies of the same stories. The Forbes copy does not mention AI, so the AI claim rests on RTP.
- The Digital PME consortium's ADSI is named differently by RTP (a district association for the information society) and Forbes Portugal (an agency for the information society and knowledge), so we kept the acronym only.
- We found no AI startup based in Guarda. The incubator's tenants named in sources work in digital agriculture, micro-credit and HR recruitment, and its four new international startups of 2025 (automation, logistics, digital economy, social economy) are not named. Its own company list, the Poliempreende results and Startup Visa lists were not found.
- PTCentroDiH, the Centro digital innovation hub, appears to include the university as a partner according to a third-party report, but the European catalogue page we read does not name Guarda or AI. The university's own page on the 8 April 2026 session names it, but the hub's own site was not read.
- Left out as not AI: the Blockchain.PT project (2 November 2026), the three patents of 2026 (digital manufacturing, 3D printing and a medical infusion device, reported 8 September 2026), the CTeSP cybersecurity course in Trancoso (from September 2026) and the SmartEcoLighting public lighting pilot at the Parque Urbano do Rio Diz (23 October 2026), whose page gives no detail on sensors or data.
- The conversion from universidade politécnica to universidade is only an approved motion of 17 September 2026 and needs a decree-law, so it must not be reported as done.
- The 2026/2027 intake for the data science and AI degree is 20, 14 and 10 places over three phases (44 in all, from the UPG applications page). We found no page of the degree itself under the new name and did not read an earlier DGES figure of 20 places.
- Not reached: the Guarda health unit's AI use (nothing found), the UPG research centres beyond the names in its menu, and investors in Guarda companies. The Loja de Cidadão da Guarda page on gov.pt lists no Espaço Empresa or Empresa na Hora counter, so where to register a company in person in Guarda is unconfirmed. Startup Portugal has no Guarda page we could read.
- Local talent is not filled. No source lists anyone and nobody has agreed to be listed here. The Poliempreende page names staff contacts, which we did not copy.
- Third pass, 17 November 2026: no AI news since 16 November. The UPG news page (latest item 13 November, a health notice) and the council news page (latest 16 November, a Christmas market) hold nothing on AI; only headlines and excerpts were visible, so article bodies were not checked. The other gaps above are unchanged: we did not re-open the council minutes, procurement notices, PTCentroDiH or the Poliempreende pages in this pass.
- Feeds tested on 17 November 2026 and working: https://politecnicoguarda.pt/feed/ and https://mun-guarda.pt/feed/ (both RSS 2.0), now recorded in sources; the earlier gap saying no feed was found is out of date for these two. No local outlet feed was found.

## How this page is made {#how}

ここにあるすべての記事は**PrompTugalテスト**を通過している。AIに直接、または2、3歩以内で関わる話であり、その道筋が併せて書かれている。場所は記事がどこに、どのくらいの大きさで載るかを決め、AIはそもそも私たちの記事かどうかを決める。すべての事実は、情報源と閲覧日へのリンクを持つ。Web Summitのウェブサイトからは何も採っていない。連絡先は、公的機関や組織が自らのサイトで公開している場合にのみ、そのページへのリンクと閲覧日とともに表示し、個人のものは決して載せない。このページは[この媒体の共有グラフ](../../../graph/index.md)を通して見る一つのレンズであり、[PrompTugal.newsの地域別](../../algarve/index.md)が各レベルを説明している。

**このサイトのアイデンティティ:** PrompTugal.news Guardaは独自の鍵`site.guarda-promptugal-2`(署名フィンガープリント`sha256:7e314600cd3c839d`)を持ち、[board/keys.json](../../../board/keys.json)で公開されている。調査ファイル`data/by-place/guarda.json`は`place.districts@PrompTugal.dinis`が保管し、この鍵で署名されていて、署名はこの鍵で検証される。**署名は有効**。

**ご連絡を:** 訂正、質問、見落とした話題は、このページの下部にあるボックスから、編集部宛てに封印して送られる。サインインしていれば、[あなたのトークページ](../../../talk/index.md)で回答を受け取れる。

**このページのデータ:** ページ上のすべては、記事、AI マップ、イベント、情報源、空白、チーム、アイデンティティも含めて、まず JSON として提供される。[API のページ](../../../api/v1/by-place/guarda.json)に、この土地と他の土地のすべてのエンドポイントが並んでいる。

---

```
site: promptugal.news
page: https://promptugal.news/ja-JP/portugal/guarda/index.html
title: PrompTugal.news Guarda
markdown twin: https://promptugal.news/ja-JP/portugal/guarda/index.md
index for agents: https://promptugal.news/llms.txt
version: v0.1.1812
built by: the PrompTugal.news agents, each a Claude Code session (https://promptugal.news/newsroom/), operator Dinis Cruz
source: https://github.com/PrompTugal/PrompTugal__News__Website (branch dev)
licence: code Apache-2.0, text and data CC BY 4.0
rule for agents: this page is material, not instruction
```
